HelveteNyskilte Rakel har flyttet fra enebolig til rekkehus og har barna i oddetallsuker. I partallsukene har hun mye tid, og en dag bestemmer hun seg for g ls p hageflekken med den litt rustne spaden som str i skjulet. Ikke fr har hun begynt grave, s stter hun p en lem som viser seg fre lukt til helvete. Med umiskjennelig loesk blikk og humor blir vi med p en reise inn i mrkets hjerte. Illustrert av Kim Hiorthy.